Het Finse Meisje – nu ook in het Nederlands!

for English, click here

Hoi iedereen!

Tot nu toe heb ik mijn posts alleen in het Engels geschreven maar vanaf nu kan je ook (bijna) alle toekomstige blogs ook in het Nederlands lezen. Yay!

Wel wil ik het even doorgeven dat Nederlands niet mijn moedertaal is. Dat betekent dat er kunnen wat spelfoutjes zijn en soms is de Nederlandse grammatica niet mijn beste vriend. Als je dat erg vindt, kan je mijn blogs in Engels blijven lezen.

(Als je met mijn Nederlands wil helpen dan mag je in de comments altijd tips geven. Of neem even contact met me op)

De reden dat ik in Nederlands wil bloggen is dat een groot deel van mijn lezers Nederlands is. Ik weet dat voor veel van jullie Engels geen probleem is, maar toch wil ik met jullie in jullie eigen taal communiceren. Het is ook een goede kans om mijn Nederlands te verbeteren.

Omdat ik het nu best druk heb, zal ik mijn oude posts niet vertalen. Die kan je nog altijd terugvinden op de Engelse blog pagina.

Ik hoop dat jullie dit net zo leuk vinden als ik!

Liefs, Senja

Senja |Het Finse Meisje|

6 Comments

  1. Beantwoorden

    Mei Qi

    augustus 5, 2018

    Ik ben je blog via via tegengekomen. Super leuk! En wat leuk om te weten dat Nederlands niet je moedertaal is!

    • Beantwoorden

      Senja |Het Finse Meisje|

      augustus 5, 2018

      Wat leuk dat je mijn blog hebt gevonden! Ik woon inderdaad pas drie jaar in Nederland 🙂

  2. Beantwoorden

    Yousra Yasmine

    augustus 24, 2018

    Hey,
    Ik kwam je blog tegen op Instagram en wat een leuke blog heb je!
    Super leuk en knap van je dat je nu ook in het Nederlands blogt! Ik ga je volgen.
    Liefs,
    Yousra Yasmine

    • Beantwoorden

      Senja |Het Finse Meisje|

      augustus 25, 2018

      Wat lief, dankjewel <3

  3. Beantwoorden

    Mevrouw Marloes

    september 8, 2018

    Hartstikke leuk dat je ook je artikelen ook in het Nederlands op je blog gaat plaatsen. En wat maakt het uit als je af en toe een spel-/taalfout maakt. De Nederlandse taal is soms ook gewoon niet logisch 😉

    Liefs!

    • Beantwoorden

      Senja |Het Finse Meisje|

      september 8, 2018

      Wat een lieve reactie, dankjewel! Ik heb er heel lang over gedaan om het eindelijk te gaan doen want zelf vind ik dat mijn Nederlands lang niet zo vloeiend is als mijn Engels… maar we moeten ergens mee beginnen, en dit is voor mij ook een hele mooie manier om mijn Nederlands te verbeteren 🙂

LEAVE A COMMENT

Deze website gebruikt Akismet om spam te verminderen. Bekijk hoe je reactie-gegevens worden verwerkt.

%d bloggers liken dit: